十二卷中“万象”名字的由来
十二卷植物中的“万象”(maughanii)这个名称是来自于日本和名中的汉字,最初的命名者为日本的白石好雄氏。
当年日本(有)鶴仙園 (ユウゲンガイシャカクセンエン)的白石好雄先生见到这个奇特的植物型态,觉得它的叶片很像是大象的脚(象之足),又想到汉字中的成语森罗万象,也适合来形容这个奇特的植物型态,于是就取森罗万象后两字把不易记的英文maughanii取名为和名中的汉字:万象。所以万象这个名字的字意包含有(象之足和森罗万象)两个意思存在。
昭和11年9月(即公元1936年9月),白石好雄先生就在自己的园刊鶴仙園園报中,正式介绍maughanii这一植物并首次命名为:万象。
后来松居谦次先生于《多肉植物世界》一书中,也直接延用白石好雄先生的命名:(万象)来介绍maughanii,虽然当时争议不断,但也没有更好的命名,因此万象一名也就一直延用至今。