是什么让“瓦苇属”变成了“十二卷属”?
“Haworthia Duval (汉语拼音读法:ha wa shi yi ya)瓦苇属,百合科。
大家都已经知道了,本属名是英国植物学家名的,1809年,植物学家Henri Auguster Duval为纪念该人用他姓命名为haworthia属。该属分类沿革这里不再叙述了。
该属曾经使用过的属名有:霍沃属——–根据学名音译的人名,鹰爪草属—–根据鹰爪的形态
较早没有统一的属名,后来香港和台湾著作中,皆称为瓦苇,所以在较早的我国种子植物学名辞典上也是这么称呼的。由于我国多数植物多引自日本,该属的日本栽培品种输入我国,就是称为‘条纹12卷’的,日本称之为‘12の卷’,成为最普及的代表种,所以,后来把这类植物叫做12卷,这几年的书上都称为12卷了,以前比较贴切的名称被湮没了。
PS:
因为最早引入的瓦苇是硬叶条纹与和服的十二単异曲同工。所以被称为“ハウォルチア・十二単”十二の巻
和服的十二単,就是叠穿的12件衣服,领口袖口层层叠叠,如同瓦苇硬叶条纹的层层条纹~~~
来图对比一下:
注:本文摘自网络